TV series news you need to know about the biggest hits, newest shows on streaming, and what to watch.